путь к просветлению

Реферат на тему: Тенденции развития представления рекламной информации санаторно-курортного комплекса черноморского побережья для иностранных туристов посредствам электронной рекламы

Раздел: Маркетинг, товароведение, реклама     ВСЕ РАЗДЕЛЫ

Федеральное агентство по образованию Российской Федерации Государственное образовательное учреждение высшего профессионального образования «КУБАНСКИЙ ГОСУДАРСТВЕННЫЙ УНИВЕРСИТЕТ» Кафедра международного туризма и менеджмента Курсовая Работа «Тенденции развития представления рекламной информации санаторно-курортного комплекса черноморского побережья для иностранных туристов посредствам электронной рекламы» Работу выполнил Студент 3-го курса Географического факультета КубГУ специальности менеджмент организации Шу Ринат Руководитель к.с-х.н., доцент И.А. Морев Краснодар 2008 г. СодержаниеВведение 1. Виды рекламной информации 2. Краткая характеристика предоставляемой информации на иностранных языках 3. Предложения по организации литературного перевода Заключение Введение Краснодарский край – сердце России, жемчужина в короне нашей Родины. Природа щедро наградила этот благодатный уголок: обширные равнины и степи, зелёные луга, словно самоцветами усыпанные цветами, тёплые моря, огранённые золотом мягких песчаных пляжей. Величественные горы, изрезанные бурными реками и ложбинами с нетронутой природой, низвергают на землю каскады бурных водопадов и открывают для нас вековые молчания своих глубоких пещер, даруя людям красоту и своё безмятежное спокойствие. Климат Краснодарского края вобрал в себя всё самое лучшее, что только могла даровать природа: жаркое солнечное лето, тёплая и бодрящая весна, прохладная, успокаивающая шепчущая осень и яркая морозная зима. Независимо от времени года наш гостеприимный край всегда с радостью ожидает гостей и готов даровать им самое лучшее, что имеет в данное время. По популярности и аттрактивности среди туристов наш край не имеет конкурентов не только внутри страны, но даже в некоторых случаях и за её пределами. Любой, даже самый искушённый турист найдет тут место для отдыха; здесь представлены практически все виды туризма, и что самое удивительное – на таком небольшом пространстве. Сочи, Анапа, Туапсе, Геленджик – в каждый из этих прибрежных городов хочется съездить не единожды, благодаря уникальному бархатному климату и теплому чистому морю. Люди приезжают даже из-за рубежа, чтобы отдохнуть на наших курортах и позагорать на тёплых песках черноморского побережья. Особенно укрепилась репутация края, как курорта в последнее время, ведь только за 2005 год на побережье было возведено более трёхсот новейших гостиниц и отелей. Однако не стоит считать край исключительно «пляжным»: разумеется всем известно, что Чёрное море составляет значительную часть комплекса туристских услуг, но нельзя забывать и о других ресурсах, которые хранит в себе наш гостеприимный край. Красная Поляна, расположенная в шестидесяти километрах от города Сочи – единственное место в мире, где летом вы можете назагоравшись под тёплым солнышком, тут же покататься на лыжах. Лыжный туризм развивается там огромными темпами, помимо основного пакета услуг туристам могут предложить экзотические и даже экстремальные виды спусков, как например «Хели-Скай». Край так же может предложить свои услуги любителям альпинизма и парашютинга всех видов, Кавказский горы бросят вызов вашим навыкам, а количество мест различного уровня сложности для состязания с этими молчаливыми гигантами удовлетворит даже самых искушённых экстремалов.

Приведём простейший пример, все знают, что такое дольмены, но далеко не каждый иностранец поймёт, о чём идёт речь – ему нужно не только перевести, но и с умом объяснить, что это, сколько тысяч лет оно здесь стоит, почему это сооружение так уникально и так далее. Единственный качественный перевод, который мы нашли, был адыгейским. А в рекламных буклетах подчас можно найти лишь следующее описание: I is a huge old buildi g, made of rocks. «Огромное старое строение из булыжников» – вот как поймет это, к примеру, англичанин. Естественно, что этим его не заинтересуешь. Приведём другой пример: в Европе много замков, все знают, что такое замок, из чего он построен, как выглядит и одного слова «Cas le» уже достаточно, чтобы более-менее полно представить себе это сооружение. У нас замков нет, и как, например можно объяснить иностранцу, что такое курган? A hill wi h a grave i side? Третий пример: все иностранцы знают, что такое медведь, но далеко не каждый знает, что такое зубр. Из наших буклетов, опять же, ничего конкретного добыть нельзя, так как его переводил непрофессионал, самый максимум – латинское название. Без докторской степени по биологии его вообще невозможно понять. Сюда же можно отнести рададендрон кавказский – эндемичный цветок, который растёт только у нас в высокогорьях. И таких примеров можно привести тысячи. В этом и заключается сущность программы, которую мы бы предложили – а именно активную кампанию по подготовке и бучению профессиональных переводчиков, развитию иностранного туристского рынка как отдельной индустрии с полным финансированием и контролем. Эта проблема сейчас стоит как никогда остро, её необходимо решать и решать как можно скорее. Нужно провести активную рекламную кампанию, направленную на ознакомление зарубежных пользователей с туристическими богатствами нашей Родины. Проведение подобных комплексов мероприятий, разумеется, обойдётся недёшево, но стоит хотя бы примерно представить себе перспективы и даже самый заядлый скептик согласится, что вложенный средства и усилия вернутся сторицей. Любой отель, построенный в хорошем популярном для туристов месте, окупается за год-два, а дальше идёт чистая прибыль. Если умело вкладывать деньги в рекламу, то в наш край польются миллионные инвестиции, и тогда уже рынок туризма для Вас будет прост и предсказуем. Так что вкладывайте, рекламируйте и продвигайте, и Вы увидите, на что способнее наш край! Тем более что у нас есть, что рекламировать. Заключение Чем же завершить нашу работу? Выше уже были перечислены основные достоинства и богатства нашего края, проведены исследования и отображены результаты. Были указаны параметры, по которым должны строиться рекламные кампании и Интернет сайты, были приведены примеры процветающих зарубежных туристских организаций и их заботе о потребителе. Была поставлена основная задача и выявлена проблема, так что же остаётся? Остаётся сказать лишь одно: наш край может приносить стране в десятки, даже сотни раз больше пользы, если его подобающим образом использовать, как туристский центр. Об этом говорит тот факт, что курорты, такие как Туапсе, Геленджик, Сочи, Горячий Ключ, Анапа привлекают отдыхающих со всех уголков нашей Родины.

Наличие данных о самой компании (адреса офисов и филиалов, телефоны, адреса электронных почт, факсы и тд.) Наличие выше перечисленной информации на иностранных языках. Наиболее интересным для нашего исследования, безусловно, является последний фактор. Исследование проводится с десятью произвольно выбранными интернет сайтами, вследствие чего его результаты не будут заранее предсказуемы, и оценка получится более объективной. Выше мы вкратце перечислили и описали основные рекреационный богатства нашего края, но теперь настало время проверить, как наши туристические организации представляют их в своих рекламах, и каким наш край с экранов своих компьютеров видят зарубежные туристы. В исследовании использовались материалы со следующих сайтов: 2. Краткая характеристика предоставляемой информации на иностранных языках На наш взгляд, основная проблема, как бы ни банально это звучало, в недостаточно заинтересованности и недальновидности отечественных туроператоров. Проведя исследование нескольких сайтов, мы обнаружили, что вся рекламная информация, хоть красочная и интересная, представлена только на русском языке, как, например, на сайте компании Ладога-Тур. Не особо радует зарубежный глаз и страничка компании Kuror .ru, где уровень и качество рекламы для иноязычных пользователей оставляют желать лучшего. Сайт обладает неплохой информационной базой, направленной на продвижение отечественного туристического дела, но единственную иностранную надпись там можно увидеть лишь в графе «Виза» в туристских формальностях. Kuror yKras odarskogoKraya.ru - невелик, но при этом симпатично оформлен. Сайт содержит довольно подробную информацию об основных туристских центрах и удобную систему бронирования. Приятными мелочами являются прогнозы погоды и ссылки на подробные описания городов-курортов и их гостиниц. Зарубежным пользователям страничка понравится, правда пока только в перспективе, так как англоязычный раздел только начал разрабатываться (по крайней мере, об этом говорит пёстрое объявление на главной странице сайта). voi urizm.ru очень схож с предыдущим конкурсантом в плане компактности и красочного оформления, но в его базе куда больше информации о курортах и число услуг несоизмеримо выше. Рекламы на иностранных языках найти нам не удалось, однако сайт имеет множество ссылок на страницы зарубежных компаний, которые оформлены подобающим образом. Если принимать во внимание то обстоятельство, что информация на этих ресурсах более чем адекватная, сам факт её отсутствия на отечественном сайте несколько теряет своё значение, хотя, конечно, логика разработчиков в этом плане сомнительна. MoeMore.ru - неплохой сайт с довольно приличным оформлением, но его основная ошибка в том, что он направлен больше на рекламу гостиниц и отелей, а не мест, где они располагаются. Иноязычные разделы опять же представлены лишь ссылками на второстепенные страницы других тур-фирм, что естественно оказывает нашим операторам медвежью услугу, так как делает лишнюю рекламу зарубежным конкурентам. Оформление сайта, конечно, хорошее, но одной мишуры недостаточно для того, чтобы заставить клиента купить ваш товар. Sochi-A apa our.ru - хороший сайт, на котором Вы сможете найти большой объём полезной информации о курортах черноморского побережья.

С началом Великой Отечественной войны была создана Туапсинская военно-морская база. Фашистам так и не удалось взять город-порт. Туапсе был сильно разрушен бомбежками; восстановлен. В 1957 году в Туапсе был построен новый железнодорожный вокзал, город стал развиваться как курорт. В 1995 году Туапсе вступил в Ассоциацию малых городов Юга России. Население города около 60000 человек. Туапсе центр Туапсинской курортной зоны Черноморского побережья длиной около 100 километров; вPнее входят Джубга, Новомихайловский, Небуг, Агрия, Ольгинка, Гизель-Дере, Шепси. Близ Туапсе дольмены II тысячелетия до нашей эры. Сочи До занятия русскими Черноморского побережья местность будущего курорта Сочи была заселена горцами. Со времен Страбона за обитателями восточного побережья Черного моря утвердилось у древних писателей название зихов. Сами себя горцы называли адиге, в наших летописях они упоминаются под именем касогов. По Адрианапольскому трактату 1829 года Черноморское побережье Кавказа вошло в состав Российской империи. Горское население не приняло трактат и побережье пришлось занимать силой

Развитие представлений об информации

Тенденции развития кооперативного движения в России в конце XX – начале XXI века в агропромышленном комплексе

Развитие представлений о Вселенной

Налоговая политика в рыночной экономике: формы, тенденции развития

Основные тенденции развития Российской империи в начале ХХ века

Тенденции развития рынка компьютерной графики и анимации

Особенности бухгалтерского учета и налогообложения санаторно-курортных организаций

Рынок жилья: Тенденция развития

Современные тенденции развития рынка ценных бумаг в России

Основные тенденции развития военно-политической обстановки в мире до 2015 г.

Развитие представления о культуре Жана Жака Руссо

Современные тенденции развития и формирования ассортимента рыбной кулинарии

О некоторых тенденциях развития математики

Современные тенденции развития мировой экономики

Анализ процесса социализации учащихся средней школы: особенности и основные тенденции развития

Развитие представлений о смысловых образованиях личности в деятельностном подходе

Тенденции развития образования

Тенденции развития социальной рекламы в Соединенных Штатах Америки

К вопросу о современных тенденциях развития спорта

Общие тенденции развития и характерные черты русской идеалистической философии

Всемирные тенденции развития городов

Основные тенденции развития инвестиционного рынка в эпоху глобализации

Потенциал и тенденции развития Японии

Современные тенденции развития холдингов

Общие тенденции развития права (источников права) периода империализма

Тенденции развития взаимоотношений между печатью и государством в период 1890-1904 годов

Тенденции развития рынка компьютерной графики и анимации

Развитие представлений о природе тепловых явлений и свойств макросистем

Тенденции развития внешней политики СССР в послесталинские десятилетия

Тенденции развития ипотеки в РФ. Проблемы возникновения и выхода из мирового кризиса

Банковская система России. Анализ становления и тенденции развития

Естествознание предмет, общие принципы и тенденции развития

Учет, анализ и контроль - современное состояние и тенденции развития

Особенности развития и размещения отраслей топливно-энергетического комплекса России

Источники гражданского процессуального права: понятие, классификация, тенденция развития

Тенденции развития технико-криминалистических средств обнаружения, фиксации, изъятия и исследования наркотиков

Направление развития средств хранения информации

Тенденции развития конструкций электронных средств и факторы, определяющие их построение

Основные тенденции развития культуры периода монгольского нашествия

Развитие представлений о культуре

Тенденции развития русской культуры

Тенденции развития Российского рынка PR услуг

Комплексна медико-психологічна реабілітація дітей, які постраждали від надзвичайних ситуацій, на санаторно-курортному етапі

Современные достижения и тенденции развития приборов и аппаратов для научной и практической дисциплины

Современные тенденции развития внешней торговли Китая

Современные тенденции развития мирового хозяйства

Тенденции развития транснациональных корпораций в современных международных экономических отношениях

Занятость и безработица. Принципы функционирования и тенденции развития рынка рабочей силы

Система менеджмента: история и тенденции развития

Влияние задач-головоломок на развитие представлений о форме предметов у детей старшего дошкольного возраста

Основные тенденции развития политической идеологии в России

Тенденции развития ресурсов исследовательской компетентности у студентов-историков

Тенденции развития социальной инфраструктуры

Тенденции развития мировой электроэнергетики

Государственная политика в сфере санаторно-курортного лечения, оздоровления и отдыха

Мировые тенденции развития агротуризма

Современные тенденции развития туризма в Европе

Тенденции развития регионального туристического бизнеса на примере санатория "Лазурный" г. Бердянск

Формирование инвестиционной политики санаторно-курортной базы Туапсинского района на примере частичной реконструкции и текущего ремонта ООО пансионата отдыха "Химик"

Методы анализа основной тенденции развития в рядах динамики

Социально-экономические тенденции развития предприятия и их влияние на организацию корпоративного управления на примере ОАО "Сарапульский радиозавод"

Тенденции развития некоммерческой сферы в России

Финансово-кредитное управление развитием оборонного комплекса России

Современные тенденции демографического развития России

Роль дидактических игр в развитии элементарных математических представлений дошкольника

Отраслевая структура мировой экономики и тенденции ее развития

Мировые тенденции в развитии телекоммуникационной отрасли

Налоговая политика России: тактика и стратегия, позитивные и негативные тенденции и перспективы развития

Тенденции и противоречия мирового экономического развития

Роль дидактических игр в развитии элементарных математических представлений дошкольника

Развитие западносибирского металлургического комплекса

Представления о строении и развитии личности в психологии сознания

О национальных особенностях восприятия и оценки рекламной и коммерческой информации

Тенденции в развитии российской молодежной политической культуры

Библейские представления и развитие естествознания

Перспективы развития хозяйственного комплекса России

Прогнозирование развития агропромышленного комплекса

Размещение и развитие транспортного комплекса в России

Роль кредитных учреждений на европейском финансовом рынке и тенденции их развития

Жизнь или существование: социальные аспекты негативных тенденций социально-экономического развития в Республике Саха

Компьютеры как средство развития правовой информации

Информация и способы ее представления

Влияние теоретических представлений о развитии общества на программы левых партий

План рекламной кампании туристического комплекса «Бирюзовая Катунь» в Горном Алтае

Тенденции и перспективы развития рынка ценных бумаг в России

Проблемы и перспективы развития агропромышленного комплекса (АПК) региона

Состояние и перспективы развития агропромышленного комплекса Украины

Становление, освоение и динамика развития нефтегазового комплекса Западной Сибири

Агропромышленный комплекс Российской Федерации: особенности развития и размещения

Новые тенденции в развитии российской системы права

Классификация средств массовой информации и история их развития

Представление информации в микропроцессорных средствах. Системы счисления

Представление текстовой и графической информации в электронном виде

Формы представления информации

Развитие центробежных тенденций в Югославии

Правила подавання буфетної продукції, холодних страв, холодних і гарячих закусок у закладах ресторанного господарства готельних, курортних і туристських комплексів

Мировая экономика: структура и современные тенденции ее развития

Основные тенденции экономического развития Франции

Тенденции в развитии теории и практики менеджмента

Комплекс упражнений, направленных на формирование представлений о функциональной зависимости у младших школьников

Пространственно–временные представления: исследование и формирование у детей с задержкой психического развития

Развитие математических представлений у старших дошкольников посредством информационных технологий

Л.С. Выготский и Т. Бауэр. Сравнение представлений о восприятии и его развитии

Регионализация и глобализация как тенденции мирового развития

Развитие курортной зоны Зеленоградского района Калининградской области в 1966-1985 годах

Анализ состояния фондового рынка Украины и тенденции его развития.

Финансовая система Республики Беларусь и тенденции ее развития

Реализация федеральной программы развития транспортного комплекса в Тюменской области

Становление и развитие рыночных отношений в строительном комплексе

Частная собственность, ее преимущества и недостатки, тенденции и перспективы ее развития в России

Германия. Баухауз и его вклад в развитие мирового дизайна

Роль российских ученных в развитии воздухоплавания

Происхождение и развитие солнечной системы

Пилотируемые орбитальные комплексы серии "Салют"

Влияние цитокинина на рост и развитие проростков пшеницы в зависимости от условий минерального питания

Грибы. Строение. Питание. Размножение. Происхождение. Развитие

Развитие зародыша человека

Развитие танковой промышленности в СССР

История развития и выдающиеся конструкторы российского оружия

Военно промышленный комплекс России

Модель экономического развития Южной Кореи на современном этапе

Понятие о волнении. Процесс возникновения развития и затухания ветровых волн

Роль и значение машиностроительного комплекса в структуре народного хозяйства России

Территориально-рекреационный комплекс Подольского района

Экономическое развитие Западно-Сибирского региона

США: современный уровень социально-экономического развития. Характеристика современного состояния, анализ причин, перспективы развития

Транспортный комплекс России

Экономическое развитие Македонии (за последние 10 лет)

Мировое хозяйство-основные черты и проблемы развития

Социально-экономическое развитие современной Украины

Значение газа и перспективы развития газовой отрасли в Казахстане

Геологическая история развития Австралии. Большой Водораздельный хребет

Займы органов власти субъектов РФ и их роль в развитии территории

Роль местного бюджета в социально-экономическом развитии региона

Бюджетная система и развитие межбюджетных отношений

ЛИЗИНГ: правовые основы и проблемы развития правового регулирования в РФ

Развитие Японии в 50е – 90е годы

Развитие США во второй половине ХХ века

Послевоенное развитие США (1945-1990гг.)

Возникновение и развитие правового статуса казачества в России

Развитие общего понятия и системы преступлений от Русской Правды к Судебнику 1497 г. (Контрольная)

Политическое развитие России в 1730-1740 гг.

Жизнедеятельность П.А. Кропоткина и ее место в развитии мировой общественной мысли

Вклад Петра Великого в развитие издательского дела и редактирования

Культура России в 19 веке. Развитие исторической науки

Основные этапы развития экономики России 9-18 веков

Налоговая политика в ведущих странах мира с развитой экономикой

Развитие страхования в Республики Казахстан

Субъекты конституционного права на примере Конституции Российской Федерации. Перспективы развития

Автоматизированные информационные технологии формирования, обработки и представления данных в налоговой службе

Возникновение и развитие, понятие и признаки права. Понятие правосознания, основные функции, виды

Образование производственно-социальных комплексов регионов

Развитие малого предпринимательства в России

Пенсионная реформа в РФ на современном этапе развития

Генезис (развитие) теории правового государства с древнейших времен и по наши дни

Возникновение и развитие идеи правового государства

Развитие финансового контроля и его эффективность в РФ

Концепция устойчивого развития

История развития Греко-Римской борьбы в Республике Северная Осетия-Алания

Лексико-семантический анализ современных англоязычных рекламных слоганов

Развитие кино в 20-30 годы ХХ столетия

История развития письменности

Основной 60 летний ритм развития культуры ХХ века 1923-1983 гг.

История развития телевидения в Беларуси

Фараон Эхнатон и его жена Нефертити, развитие искусства и культуры при их царствовании

Культурологические представления П. А. Кропоткина

РЕФЕРАТЫ referat.star-info.ru.